Fatāwā fi al-Lughati wal-Adab

"Fatwas on Linguistics and Literature" (Fatāwā fi al-Lughati wal-Adab) is a remarkable work by Shaykh Muhammad al-Yaqoubi, encompassing four thought-provoking epistles on key aspects of Arabic linguistics. This book is the first in a series dedicated to deepening understanding of the Arabic language, and each epistle addresses questions the Shaykh received and elaborated upon, offering scholarly insight into crucial language issues. These epistles have now been beautifully bound together in one comprehensive volume.

The four epistles included are:

The Grammatical Analysis of "Ayman" (Spring)
A detailed exploration of the grammatical intricacies surrounding the word "Ayman," enriching readers’ understanding of Arabic syntax.

Correction of an Error in the Most Circulated Arabic Dictionary
An important correction of a longstanding error found in all edited prints of a widely used Arabic dictionary, offering clarity and accuracy for scholars and students of the language.

Revising a Statement in "Muhadarāt al-‘Udabā'"
A critical review and correction of a statement in one of the most important classical texts of Arabic literature, Muhadarāt al-‘Udabā’, shedding light on a misconception that had persisted for generations.

On the Permissibility of Using the Word "Futoor" in Arabic
A fascinating exploration of the use and permissibility of the term "futoor" in Arabic, examining its linguistic and cultural implications.

These epistles are not just scholarly responses but also serve as essential reading for anyone passionate about the Arabic language, offering both corrections and valuable insights that contribute to a deeper understanding of its rich linguistic and literary heritage. A must-read for anyone devoted to preserving the integrity of Arabic and advancing their knowledge of its complexities.

Production Detail

• Arabic Language
• Bound in PU Green Leather
• Gold foil on covers
• 304 pages
• Black & white.
• Endpapers cream.
• Printed in the Turkey 2024